CEO แอปเปิล ทิม คุก ประกาศลาออก ผู้นำใหม่ จอห์น เทอร์นัส จะนำพาแอปเปิลสู่ยุค AI ได้หรือไม่?
CEO คนใหม่จะนำพาแอปเปิลเข้าสู่ยุค AI ได้หรือไม่?
อีกยุคสมัยหนึ่งของแอปเปิลได้สิ้นสุดลงแล้ว
ในช่วงบ่ายวันจันทร์ตามเวลาท้องถิ่น บริษัทแอปเปิลได้ประกาศอย่างเป็นทางการว่า ทิม คุก จะพ้นจากตำแหน่ง CEO นับตั้งแต่เขารับตำแหน่งต่อจากสตีฟ จ็อบส์ ผู้ล่วงลับในปี 2011 เขาดำรงตำแหน่งนี้มาเป็นเวลา 14 ปี
จอห์น เทอร์นัส รองประธานอาวุโสฝ่ายวิศวกรรมฮาร์ดแวร์คนปัจจุบัน จะเข้ารับตำแหน่งในวันที่ 1 กันยายนนี้ และกลายเป็นผู้บังคับเรือคนใหม่ของบริษัท อย่างไรก็ตาม คุกจะไม่จากแอปเปิลไปโดยสมบูรณ์ เขาจะเปลี่ยนไปดำรงตำแหน่งประธานกรรมการบริหาร ในขณะเดียวกัน เทอร์นัสก็จะเข้าร่วมคณะกรรมการบริษัทด้วย
การส่งมอบตำแหน่งครั้งนี้คาดการณ์กันมานานแล้ว และเป็นการปิดฉากอาชีพ CEO ที่เรียกได้ว่าเป็นการวิ่งมาราธอนในวงการเทคโนโลยีของคุก
เมื่อตอนที่เขารับตำแหน่ง บริษัทกำลังอยู่ในช่วงที่วุ่นวาย จ็อบส์เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งตับอ่อนเพียง 6 สัปดาห์หลังจากส่งมอบตำแหน่งอย่างเป็นทางการ ช่วงนั้นโลกภายนอกยังสงสัยว่าแอปเปิลจะสามารถหลุดพ้นจากการพึ่งพาผู้ก่อตั้งในตำนานคนนี้ได้หรือไม่ แต่ปัจจุบัน เขาทิ้งบริษัทยักษ์ใหญ่ที่มีมูลค่าตลาดสูงถึง 4 ล้านล้านดอลลาร์ไว้ โดยรายได้ประจำปีของบริษัทเพิ่มขึ้นมากกว่าสี่เท่าในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่ง
คุกกล่าวว่า การได้เป็น CEO ของแอปเปิลเป็นเกียรติสูงสุดในชีวิตของเขา “ฉันรักแอปเปิลอย่างสุดใจ และรู้สึกขอบคุณอย่างสุดซึ้งที่ได้ทำงานร่วมกับทีมที่มีความสามารถ มีความคิดสร้างสรรค์ และเต็มไปด้วยความหลงใหลเช่นนี้ พวกเขามุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องในการปรับปรุงชีวิตผู้ใช้ สร้างผลิตภัณฑ์และบริการระดับโลก”
เมื่อพูดถึงผู้สืบทอดตำแหน่ง เขากล่าวว่า เทอร์นัสมีทั้งความคิดแบบวิศวกรและอารมณ์แบบนักนวัตกรรม รวมถึงมีความสามารถในการนำทีมด้วยความซื่อสัตย์และความรับผิดชอบ “เขาเป็นคนที่มีวิสัยทัศน์อย่างแท้จริง มีผลงานมากมายในแอปเปิลตลอด 25 ปีจนนับไม่ถ้วน ฉันไม่สงสัยเลยว่าเขาเป็นคนที่เหมาะสมที่สุดที่จะนำพาแอปเปิลไปสู่อนาคต”
เทอร์นัสกล่าวว่า เขารู้สึกซาบซึ้งกับโอกาสครั้งนี้เป็นอย่างมาก ที่จะได้สานต่อพันธกิจของแอปเปิล “ฉันใช้ชีวิตการทำงานเกือบทั้งหมดที่แอปเปิล โชคดีที่ได้เติบโตขึ้นภายใต้การนำของจ็อบส์และคุก เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้มีส่วนร่วมในการสร้างผลิตภัณฑ์และประสบการณ์ที่เปลี่ยนวิธีการปฏิสัมพันธ์ระหว่างคนกับโลก และระหว่างคนกับคน”
แซม อัลต์แมน CEO ของ OpenAI แสดงความเคารพต่อการลาออกของคุก: “คุกเป็นตำนานอย่างแท้จริง ฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับทุกสิ่งที่เขาทำ และขอบคุณบริษัทแอปเปิลด้วย”
ย้อนดูประวัติโดยย่อของคุก: เขาเข้าร่วมแอปเปิลในปี 1998 และรับตำแหน่ง CEO ในปี 2011 ในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่ง แอปเปิลไม่เพียงแต่เปิดตัวสายผลิตภัณฑ์ใหม่ เช่น Apple Watch, AirPods, Apple Vision Pro แต่ยังทำให้บริการต่างๆ เช่น iCloud, Apple Pay, Apple Music กลายเป็นธุรกิจขนาดใหญ่
มูลค่าตลาดของบริษัทเพิ่มขึ้นจากประมาณ 3.5 แสนล้านดอลลาร์เมื่อตอนเข้ารับตำแหน่ง เป็นมากกว่า 4 ล้านล้านดอลลาร์ในปัจจุบัน รายได้ประจำปีเพิ่มขึ้นจาก 108,000 ล้านดอลลาร์ เป็นมากกว่า 400,000 ล้านดอลลาร์ พื้นที่ธุรกิจขยายไปยังกว่า 200 ประเทศและภูมิภาค มีร้านค้าปลีกมากกว่า 500 แห่ง และจำนวนอุปกรณ์ที่ใช้งานอยู่มากกว่า 2.5 พันล้านเครื่อง
ภายใต้การผลักดันของเขา ธุรกิจบริการเติบโตขึ้นเป็นส่วนที่มีรายได้ประจำปีมากกว่าหนึ่งแสนล้านดอลลาร์ ในเวลาเดียวกัน เขายังเป็นผู้นำการเปลี่ยนแปลงไปสู่ชิปที่ออกแบบเองของแอปเปิล ทำให้ผลิตภัณฑ์มีความแตกต่างในด้านประสิทธิภาพและการใช้พลังงาน ในระดับค่านิยม เขาได้เสริมสร้างทิศทางด้านสิ่งแวดล้อม ความเป็นส่วนตัว และการเข้าถึงได้ และยึดถือ “ความเป็นส่วนตัวเป็นสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐาน” เป็นหนึ่งในหลักการหลักของบริษัทมาตลอด
สำหรับเทอร์นัสผู้รับไม้ต่อ เขาเข้าร่วมแอปเปิลในปี 2001 จากงานออกแบบผลิตภัณฑ์ก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายวิศวกรรมฮาร์ดแวร์ และเข้าสู่คณะผู้บริหารระดับสูงในปี 2021 เขามีส่วนร่วมในการวิจัยและพัฒนาของ iPad, AirPods รวมถึง iPhone, Mac, Apple Watch รุ่นต่างๆ เป็นบุคคลสำคัญในระบบฮาร์ดแวร์ของแอปเปิล
ภายใต้ความรับผิดชอบของเขา สายผลิตภัณฑ์ Mac เข้าสู่ช่วงเวลาที่แข็งแกร่งที่สุดในประวัติศาสตร์ ทั้งประสิทธิภาพและผลการดำเนินงานในตลาดทำสถิติสูงใหม่ ทีมงานยังเปิดตัวอุปกรณ์รุ่นใหม่ เช่น ซีรีส์ iPhone รุ่นใหม่ ในด้านเสียง เขาได้ผลักดันให้ AirPods อัปเกรดในด้านการลดเสียงรบกวนและสุขภาพการได้ยิน นอกจากนี้ เขายังเป็นผู้นำในการปรับปรุงความสามารถทางวิศวกรรมพื้นฐาน เช่น การเพิ่มความทนทานของผลิตภัณฑ์ การปรับปรุงการใช้วัสดุ และการเพิ่มความสามารถในการซ่อมแซมอุปกรณ์
คุก: จดหมายเปิดผนึกถึงชุมชนแอปเปิล
ตลอด 15 ปีที่ผ่านมา ฉันทำสิ่งเดียวกันเกือบทุกเช้า: เปิดอีเมล อ่านจดหมายจากผู้ใช้ที่ได้รับในวันก่อนหน้า จดหมายเหล่านี้มาจากทั่วทุกมุมโลก พวกคุณแบ่งปันเรื่องราวเล็กๆ น้อยๆ ในชีวิตให้ฉันฟัง และบอกฉันถึงช่วงเวลาที่แอปเปิลทิ้งไว้ในชีวิตของพวกคุณ
บางคนเขียนว่า แม่ได้รับการช่วยเหลือทันเวลาด้วย Apple Watch บางคนบอกว่า บนภูเขาที่เคยคิดว่าไม่สามารถปีนถึงยอดได้ ถ่ายเซลฟี่ที่พอใจที่สุดด้วย iPhone บางคนขอบคุณที่ Mac เปลี่ยนวิธีการทำงานของตัวเอง แน่นอนว่า ไม่ขาดการติชม ว่าฟังก์ชันที่คุณสนใจบางอย่างทำได้ไม่ดีพอ
เมื่ออ่านจดหมายเหล่านี้ ฉันมักจะรู้สึกถึงการเชื่อมต่อที่แท้จริง เสียงสะท้อนระหว่างคนกับคน มันทำให้ฉันตระหนักถึงความรับผิดชอบของตัวเองได้ชัดเจนขึ้น และทำให้ฉันอยากทำมากขึ้น ดีขึ้น แต่ที่มากกว่าคือความรู้สึกขอบคุณที่บอกไม่ถูก: การได้นั่งอยู่ที่ปลายทางของกล่องจดหมายนี้ เป็นผู้รับเรื่องราวเหล่านี้ เป็นผู้รับผิดชอบบริษัทที่จุดจินตนาการของผู้คนนับไม่ถ้วนและเปลี่ยนแปลงชีวิตอย่างเป็นรูปธรรม ประสบการณ์เช่นนี้เองก็เป็นเกียรติที่หาได้ยากแล้ว
วันนี้ เราได้ประกาศการเปลี่ยนแปลงสำคัญ ฉันก็จะเข้าสู่ช่วงต่อไปของตัวเองที่แอปเปิล ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า ฉันจะค่อยๆ ดำเนินการส่งมอบตำแหน่งให้เสร็จสิ้น ในเดือนกันยายนจะพ้นจากตำแหน่ง CEO อย่างเป็นทางการ และเปลี่ยนไปดำรงตำแหน่งประธานกรรมการบริหาร งานที่ดีที่สุดงานหนึ่งในโลกนี้ จะถูกส่งมอบไปยังผู้นำคนใหม่ – จอห์น เทอร์นัส
ในสายตาของฉัน เขาเป็นคนที่เหมาะสมที่สุด ตลอด 25 ปีที่ผ่านมา เขาได้สร้างผลิตภัณฑ์แอปเปิลที่ทุกคนชื่นชอบมาโดยตลอด หมกมุ่นกับทุกรายละเอียดเกือบจะถึงขั้นยึดติด มักจะคิดอยู่เสมอว่าสามารถทำได้ดีขึ้น กล้าหาญขึ้น สวยงามขึ้น มีความหมายมากขึ้นได้อีกหรือไม่
เขาสนใจอย่างมากว่าแอปเปิลคือใคร กำลังทำอะไร กำลังบริการใคร และมีบุคลิกภาพและความรับผิดชอบเพียงพอที่จะนำบริษัทนี้ก้าวต่อไป ฉันรู้สึกภูมิใจอย่างสุดซึ้งที่เขากำลังจะกลายเป็น CEO คนต่อไปของแอปเปิล ฉันเชื่อว่า ภายใต้การนำของเขา แอปเปิลจะก้าวไปได้ไกลยิ่งขึ้น และพวกคุณก็จะสัมผัสได้ถึงสไตล์และอิทธิพลของเขาในผลิตภัณฑ์และบริการในอนาคต ฉันก็คาดหวังว่าพวกคุณจะค่อยๆ รู้จักเขาเหมือนกับฉัน
นี่ไม่ใช่การลาจาก แต่ในจุดเปลี่ยนเช่นนี้ ฉันยังอยากใช้โอกาสนี้กล่าวคำขอบคุณสักครั้ง ครั้งนี้ ไม่ใช่ในนามของบริษัท แต่ในนามของตัวฉันเอง คนจากชนบทที่เติบโตมาในยุคสมัยที่ต่างออกไป แต่โชคดีที่ได้ดำรงตำแหน่ง CEO ของบริษัทระดับโลกนี้ตลอดหลายปีที่ผ่านมา
ขอบคุณสำหรับความไว้วางใจและความปรารถนาดีที่มีต่อฉัน ขอบคุณที่ทักทายฉันบนถนน ในร้านค้า ขอบคุณที่ตื่นเต้นและร่วมยินดีกับฉันทุกครั้งที่มีการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ ที่สำคัญกว่านั้น ขอบคุณที่เชื่อใจฉัน ที่สามารถนำบริษัทที่ยึดผู้ใช้เป็นศูนย์กลางเสมอนี้
ทุกวันเมื่อเราตื่นขึ้น เราจะคิดเสมอว่าเราจะสามารถทำอะไรให้พวกคุณได้เพิ่มอีกสักหน่อย เพื่อให้ชีวิตดีขึ้นอีกสักหน่อย และพวกคุณ ก็ทำให้ประสบการณ์ช่วงนี้ของฉัน กลายเป็นชีวิตที่ดีที่สุดที่ฉันจินตนาการได้
⚠️ หมายเหตุ: เนื้อหาได้รับการแปลโดย AI และตรวจสอบโดยมนุษย์ หากมีข้อผิดพลาดโปรดแจ้ง
☕ สนับสนุนค่ากาแฟทีมงาน
หากคุณชอบบทความนี้ สามารถสนับสนุนเราได้ผ่าน PromptPay
本文来自网络搜集，不代表คลื่นสร้างอนาคต立场，如有侵权，联系删除。转载请注明出处：https://www.itsolotime.com/th/archives/31253